Sergio Pérez has been handed a post-race penalty that has cost the Cadillac team its first Formula 1 point.