Experts warned of delays after the venue’s hospitality workforce overwhelmingly backed a strike authorization just days before kickoff.