Malaysia mengeluarkan peringatan dini tsunami untuk sejumlah wilayah pesisir Sabah setelah gempa kuat mengguncang Mindanao, Filipina.