A developer outbid two first home buyers for the keys to a dilapidated, three-bedroom house in Melbourne’s south-east, paying $132,000 above reserve.