Alexander Zverev has fulfilled his destiny and finally won a grand slam title, but his complex legacy will endure.