El Periódico

Nen, tingues por

Ets petit, nen. T’ho explicaré ben clar: el Consell i el Parlament Europeu han aprovat la creació de hubs de retorn en països aliens a la Unió Europea (UE) per a immigrants a qui no es concedeixi l’asil i els països d’origen dels quals no vulguin acollir-los. ¿No acabes d’entendre què significa això del hub? Jo t’ho explico. Segons la Fundéu, el significat que més s’ajusta a aquest context seria el de focus, "centre neuràlgic entorn del qual es concentra i es mou un determinat sector". Concentra, això mateix. Concentració és un bon terme per a aquest cas. Per tant, a falta de l’última ratificació, la UE permetrà la creació d’espais, llocs, ¿camps?, de concentració per a immigrants fora de les seves fronteres. ¿On? Rwanda, Uzbekistan, Etiòpia ¿A qui li importa? Seguir leyendo... .

Go to News Site

Google Play

App Store