Beviserne kan blive afgørende for at få udleveret hovedmistænkte Christian Brückner fra Tyskland i sagen om Madeleine McCann.