En bil stals under natten och en person ska ha blivit påkörd i samband med händelsen, som inträffade vid Kronofogdens lokaler i Östersund.