Ein ruhendes Schwarzes Loch aus der Frühzeit des Universums liefert neue Hinweise darauf, warum manche Galaxien keine Sterne mehr bilden.