Mehr als 300 sanierungsbedürftige Bauwerke drängen die Hauptstadt zum Handeln. Wie konnte es nur so weit kommen?