Hezbollah official says group had no direct talks with Trump despite US leader's claims of communication.