Paramount+ is home to a gripping thriller starring a Coronation Street icon and it's returning for season two next month