Seit Monaten stritten Airbus und Dassault um die Führungsrolle bei der Entwicklung neuer Kampfjets. Nun ist das deutsch-französisch-spanische Projekt gescheitert.