Steve Clarke was branded ‘unprofessional’ after calling off behind-closed-doors friendly citing injury concerns