The emotional reunion brought to an end the family’s nearly two-year-long search, police said on Monday.