Beyoncé, Zendaya, and Sabrina Carpenter are all fans—but being famous is not a prerequisite for pulling off the look.