John Mellencamp, Jay Leno, and Whitney Cummings will be among the guest speakers when Bill Maher receives the Mark Twain Award for American Humor during a June 28 ceremony at the Kennedy Center.