Et nyligt frigivet digitalt arkiv over medlemskaber af Hitlers nazistparti gør det muligt for tyske familier at granske deres forfædres rolle i Anden Verdenskrig.