A jury found Michael Yharbrough, of Detroit, guilty on Monday of all charges related to the torture and death of his girlfriend’s 3-year-old son.