The ruling voided “in its entirety” a policy from September requiring companies to pay $100,000 fees for H-1B visa petitions.