Additional cases of New World screwworm are confirmed in the US, including in Texas, Secretary of Agriculture Brooke Rollins said