The Jersey City woman pleaded guilty to one count of bank fraud and one count of aggravated identity theft, authorities said.