Yemen's Tehran-aligned militant group said it would ban ships linked to Israel from the Red Sea after Israel renewed its military attacks on Iran.