Court documents show Fairfax County prosecutors dropped assault and car theft charges against Alvarenga after he was arrested in September.