Por casi 50 años Etelvina de Bonagas estuvo vinculada a la Universidad Autónoma de Chiriquí (Unachi), donde se desempeñó en diferentes cargos antes de ocupar la rectoría por 13 años.