Donald Trump har store planer for andre øer end Grønland. Men lederen for Chagos-øerne slår hårdt tilbage.