Former world No 13 Nick Kyrgios showed strong grass-court form to beat Corentin Moutet 6-3, 6-4 at the Stuttgart Open.