Polisi telah menangkap tersangka yang terlibat dalam kasus pembunuhan dan pembuangan jasad warga negara asing asal Singapura di Sukabumi.