The M. Chinnaswamy Stadium returns to the IPL spotlight after nearly a year without hosting matches, and it is expected to stay true to its reputation as a batting paradise