A Co Armagh man who has been accused of sexual assault is to go on trial in April after he denied the offence.