Three Buttons, the tailoring company, is in the process of preparing for legal proceedings in the coming weeks.