Jade Bird was put in an induced coma after developing meningitis shortly before she was supposed to fly home from Tenerife