The letter sat in Schneider’s office all winter. But the Blue Jays manager read it at the perfect time.