Die mit Teheran verbündete Huthi-Miliz im Jemen hat eigenen Angaben zufolge erneut Israel angegriffen.