Breakdowns, repairs and bad weather push CalMac to ‘collapse’ this weekend, island leaders have claimed.