DVLA has issued a crucial message to road users ahead of a major car tax rule change coming in a matter of days.