Alan Williams, 57, travelled from Cheshire to Hull after exchanging messages with what he thought was a 12-year-old girl