A tense moment in the final saw Aryna Sabalenka clash with a heckler before later admitting fault Leer