Un nouvel appareil permet désormais de traiter les patients en radio-oncologie au CHUM. Il s’agit d’un accélérateur linéaire Ethos.