64 people died in custody in Scotland in 2024/25 – the highest annual figure in more than a decade, and a 60% increase on the year before.