Only 15 of these race-ready D-Max trucks will be built, priced below cost as Isuzu tries to seed its own racing series