The diplomatic push comes despite sharply opposing positions from the US, Israel and Iran on how the conflict should end.