Razziaer mot VM-stadioner, vold mot skeive og manglende ytringsfrihet er blant bekymringene før sommerens mesterskap i USA, Canada og Mexico.