The luxury pizza is among the unique offerings at a new Boston restaurant where "Roman craft meets global flavor."