La amenaza llegó en un momento crítico, con el precio del petróleo por encima de los 100 dólares y un cruce de bombardeos entre Irán e Israel.