Central African Republic President Faustin-Archange Touadéra has been sworn in for a third term three months after a disputed general election.