JB Gill was hosting BBC's The One Show alongside Lauren Laverne when actor Hugh Bonneville made a playful remark during a conversation about football