Scotland midfielder John McGinn insists the booing at the end of Saturday's defeat to Japan at Hampden has been blown out of proportion.