UK exports to the US slumped in the second half of 2025, as tariffs raised the prices of products from whisky to infant formula.