A homeless man was wrongfully arrested in Hawaii due to mistaken identity and spent more than two years in a state psychiatric hospital.